Koncert czeskiej artystki Martiny Trchovej, spektakl "Nazywam się Szwejk. Józef Szwejk", oryginalne spektakle dla dzieci i spotkania wokół sztuki, wystawy, degustacje, wieczory tematyczne, kino, literatura, spotkanie z Teresą Drozdą, a na zakończenie czeski hit kinowy "Właściciele". Od 27 do 29 października czeska kultura znów zagości w Nie Teatrze!
Czeski humor to my mamy!
II DNI CZESKIE W NIE TEATRZE
27-29.10.2023
koncert spektakle wystawy degustacje kino literatura wieczory kulturalne dla dzieci
18:00 – 20:00 stoisko z czeską literaturą | wystawy „Czeskie bohaterki” + „Babi”
19:00 Koncert Martiny Trchovej
Martina Trchová to czeska autorka tekstów, wokalistka, gitarzystka. Będziemy z nią poznawać czeską rzeczywistość współczesnej kultury muzycznej. Jest absolutnym samograjem, nie tylko pisze, komponuje, wykonuje, a jeszcze rysuje, maluje i ilustruje, dlatego obok koncertu będziemy mogli obejrzeć także jej ilustracje do książek. Z urodzenia jest prażanką, ale do nas przyjedzie z Brna, gdzie aktualnie mieszka. Więcej
20:00 Nie tylko piwo! – Odkrywamy Czechy z Jakubem Medkiem | Above Business Spot
Morawy to magiczna winiarska kraina, stanowiąca niemal 1/3 obszaru całej Republiki Czeskiej, a winorośl uprawia się tam od czasów rzymskich. To punkt wyjścia do podróży po Czechach, którą odbędziemy z okazji II Dni Czeskich wspólnie z dziennikarzem Jakubem Medkiem. Morawskie smaki i dziennikarskie smaczki odkryją przed nami wiele czeskich tajemnic i zachęcą do dalszych poszukiwań. Więcej
PARTNER: Restauracja Cristal
10:00 – 12:00 – stoisko z literaturą | wystawy „Czeskie bohaterki”+ „Babi”
10:00 Moja bajka – spotkanie Martiny Trchovej z dziećmi + warsztat dla dzieci 6 -14
Najpierw opowie nam o swojej pięknej książce "Babi" i poruszy wyobraźnię dzieci wprowadzając je w świat ilustracji. Dla chętnych, po spotkaniu poprowadzi twórczy warsztat plastyczny. Zapraszamy na spotkanie z czeską artystką Martiną Trchovą, na mały dziecięcy wernisaż/finisaż. Na warsztaty, które odbędą się w drugiej części spotkania obowiązują tradycyjnie bilety. Więcej
17:00 – 20:00 stoisko z literaturą | wystawa „Czeskie bohaterki”
18:00 Nazywam się Szwejk. Józef Szwejk – spektakl Teatru TeTaTeT z Kielc
„Szwejk jest postacią ponadczasową. Świat się zmienia, ale ludzka mentalność pozostaje taką jaką była u zarania” – mówi Mirosław Bieliński, odtwórca roli Szwejka w spektaklu teatru TeTeTeT z Kielc, który obejrzymy w ramach II Dni Czeskich w Nie Teatrze 28 października. Więcej
20:00 Czeska Piwnica – czeska kultura schodzi do podziemia | wieczór kulturalny
Czy wiecie, że w Astorii mamy klimatyczną piwnicę? Dlatego postanowiliśmy właśnie tam zaaranżować prawdziwie czeski wieczór podczas II Dni Czeskich. Naszymi gośćmi specjalnymi w sobotę będą aktorzy: Krzysztof Ławniczak („Oficer Armii Czerwonej”) z Teatru Dramatycznego w Białymstoku i „Szwejk” z Teatru TeTaTeT, czyli Mirosław Bieliński. Nie zabraknie krzepiących napitków i przekąsek. Więcej
PARTNER: Restauracja Cristal
15:00 – 19:00 – stoisko z literaturą | wystawa „Czeskie bohaterki”
16:00 – Spotkanie autorskie z Teresą Drozdą „Polskie ślady w czeskiej piosence/czeskie ślady w piosence polskiej”
Czescy artyści śpiewają polskie piosenki. Od dawna. Także współcześnie. A czasem śpiewają też czeskie piosenki po polsku. Jakie to piosenki? Jakie miejsce zajmują w czeskiej kulturze? Która z czeskich piosenek jest symbolem polskiego kabaretu lat siedemdziesiątych? Na te i podobne pytania odpowie niezależna dziennikarka, propagatorka czeskiej kultury i wspaniała gawędziarka, Teresa Drozda, ilustrując swoją opowieść odpowiednimi przykładami muzycznymi. Ewa Demarczyk po czesku? Czemu nie! Więcej
18:30 – „Właściciele” – czeski hit kinowy
Przebojowy debiut Jiříego Havelki obejrzało w kinach w Czechach ponad 300 tysięcy widzów! „Właściciele” to nakręcona w zaledwie osiem dni, w doborowej obsadzie, brawurowa komedia okraszona potężną dawką wyjątkowego czeskiego humoru. Pełne ciętych dialogów, lekko złośliwe studium ludzkich, a może raczej sąsiedzkich charakterów. Więcej
Współorganizatorem II Dni Czeskich jest Ambasada Republiki Czeskiej w Warszawie
Partnerem II Dni Czeskich jest Czeskie Centrum w Warszawie
Międzynarodowy (ty)Dzień Teatru – czyli teatralna podróż po Białymstoku! Od czterech lat celebrujemy Międzynarodowy Dzień Teatru, czując się integralną częścią teatralnej społeczności. W tym roku przyłączamy się do wspólnego świętowania z białostockimi instytucjami!
Jeśli Twoje dziecko marzy o scenie, chce rozwijać wyobraźnię i pewność siebie, zapraszamy na Zimowe Teatralia 2025. To warsztaty pod okiem doświadczonych artystów, które odkryją przed młodymi uczestnikami świat teatru, a tegoroczny motyw tolerancji pomoże spojrzeć na sztukę przez pryzmat empatii i zrozumienia. To gwarancja niezapomnianych emocji i inspiracji na lata!
Dni Czeskie w Nie Teatrze to wspólne świętowanie czeskiej kultury, odkrywanie jej na nowo i czerpanie radości z poznawania tego, co inne, a jednocześnie tak bliskie. W ostatni weekend października, Białystok staje się miejscem, gdzie kultura nie zna granic, a mieszkańcy mają okazję poszerzać swoje horyzonty i czerpać z bogactwa czeskiej kultury. Sprawdźcie, co przed nami!