Koncert czeskiej artystki Martiny Trchovej, spektakl "Nazywam się Szwejk. Józef Szwejk", oryginalne spektakle dla dzieci i spotkania wokół sztuki, wystawy, degustacje, wieczory tematyczne, kino, literatura, spotkanie z Teresą Drozdą, a na zakończenie czeski hit kinowy "Właściciele". Od 27 do 29 października czeska kultura znów zagości w Nie Teatrze!
Czeski humor to my mamy!
II DNI CZESKIE W NIE TEATRZE
27-29.10.2023
koncert spektakle wystawy degustacje kino literatura wieczory kulturalne dla dzieci
18:00 – 20:00 stoisko z czeską literaturą | wystawy „Czeskie bohaterki” + „Babi”
19:00 Koncert Martiny Trchovej
Martina Trchová to czeska autorka tekstów, wokalistka, gitarzystka. Będziemy z nią poznawać czeską rzeczywistość współczesnej kultury muzycznej. Jest absolutnym samograjem, nie tylko pisze, komponuje, wykonuje, a jeszcze rysuje, maluje i ilustruje, dlatego obok koncertu będziemy mogli obejrzeć także jej ilustracje do książek. Z urodzenia jest prażanką, ale do nas przyjedzie z Brna, gdzie aktualnie mieszka. Więcej
20:00 Nie tylko piwo! – Odkrywamy Czechy z Jakubem Medkiem | Above Business Spot
Morawy to magiczna winiarska kraina, stanowiąca niemal 1/3 obszaru całej Republiki Czeskiej, a winorośl uprawia się tam od czasów rzymskich. To punkt wyjścia do podróży po Czechach, którą odbędziemy z okazji II Dni Czeskich wspólnie z dziennikarzem Jakubem Medkiem. Morawskie smaki i dziennikarskie smaczki odkryją przed nami wiele czeskich tajemnic i zachęcą do dalszych poszukiwań. Więcej
PARTNER: Restauracja Cristal
10:00 – 12:00 – stoisko z literaturą | wystawy „Czeskie bohaterki”+ „Babi”
10:00 Moja bajka – spotkanie Martiny Trchovej z dziećmi + warsztat dla dzieci 6 -14
Najpierw opowie nam o swojej pięknej książce "Babi" i poruszy wyobraźnię dzieci wprowadzając je w świat ilustracji. Dla chętnych, po spotkaniu poprowadzi twórczy warsztat plastyczny. Zapraszamy na spotkanie z czeską artystką Martiną Trchovą, na mały dziecięcy wernisaż/finisaż. Na warsztaty, które odbędą się w drugiej części spotkania obowiązują tradycyjnie bilety. Więcej
17:00 – 20:00 stoisko z literaturą | wystawa „Czeskie bohaterki”
18:00 Nazywam się Szwejk. Józef Szwejk – spektakl Teatru TeTaTeT z Kielc
„Szwejk jest postacią ponadczasową. Świat się zmienia, ale ludzka mentalność pozostaje taką jaką była u zarania” – mówi Mirosław Bieliński, odtwórca roli Szwejka w spektaklu teatru TeTeTeT z Kielc, który obejrzymy w ramach II Dni Czeskich w Nie Teatrze 28 października. Więcej
20:00 Czeska Piwnica – czeska kultura schodzi do podziemia | wieczór kulturalny
Czy wiecie, że w Astorii mamy klimatyczną piwnicę? Dlatego postanowiliśmy właśnie tam zaaranżować prawdziwie czeski wieczór podczas II Dni Czeskich. Naszymi gośćmi specjalnymi w sobotę będą aktorzy: Krzysztof Ławniczak („Oficer Armii Czerwonej”) z Teatru Dramatycznego w Białymstoku i „Szwejk” z Teatru TeTaTeT, czyli Mirosław Bieliński. Nie zabraknie krzepiących napitków i przekąsek. Więcej
PARTNER: Restauracja Cristal
15:00 – 19:00 – stoisko z literaturą | wystawa „Czeskie bohaterki”
16:00 – Spotkanie autorskie z Teresą Drozdą „Polskie ślady w czeskiej piosence/czeskie ślady w piosence polskiej”
Czescy artyści śpiewają polskie piosenki. Od dawna. Także współcześnie. A czasem śpiewają też czeskie piosenki po polsku. Jakie to piosenki? Jakie miejsce zajmują w czeskiej kulturze? Która z czeskich piosenek jest symbolem polskiego kabaretu lat siedemdziesiątych? Na te i podobne pytania odpowie niezależna dziennikarka, propagatorka czeskiej kultury i wspaniała gawędziarka, Teresa Drozda, ilustrując swoją opowieść odpowiednimi przykładami muzycznymi. Ewa Demarczyk po czesku? Czemu nie! Więcej
18:30 – „Właściciele” – czeski hit kinowy
Przebojowy debiut Jiříego Havelki obejrzało w kinach w Czechach ponad 300 tysięcy widzów! „Właściciele” to nakręcona w zaledwie osiem dni, w doborowej obsadzie, brawurowa komedia okraszona potężną dawką wyjątkowego czeskiego humoru. Pełne ciętych dialogów, lekko złośliwe studium ludzkich, a może raczej sąsiedzkich charakterów. Więcej
Współorganizatorem II Dni Czeskich jest Ambasada Republiki Czeskiej w Warszawie
Partnerem II Dni Czeskich jest Czeskie Centrum w Warszawie
Dni Czeskie w Nie Teatrze to wspólne świętowanie czeskiej kultury, odkrywanie jej na nowo i czerpanie radości z poznawania tego, co inne, a jednocześnie tak bliskie. W ostatni weekend października, Białystok staje się miejscem, gdzie kultura nie zna granic, a mieszkańcy mają okazję poszerzać swoje horyzonty i czerpać z bogactwa czeskiej kultury. Sprawdźcie, co przed nami!
Fundacja Nie Teatru wspiera twórców z Ukrainy dzięki programowi Instytutu Teatralnego im. Zbigniewa Raszewskiego – trwa rezydencja artystyczna, która zakończy się premierą spektaklu.
Marzysz o tym, aby nie tylko zasiadać w fotelu widza, ale również poczuć dreszcz emocji na scenie? Czujesz, że to Twoje miejsce? Już po raz trzeci tworzymy GRUPĘ TEATRALNĄ DLA DOROSŁYCH, której całoroczne warsztaty zakończą się spektaklem na scenie Nie Teatru.